Novel Kuimpikan Bahagia Bab 12
12
“Assalamualaikum!” Aliff
safwan memberi salam. Dia sudah tidak sabar hendak bertemu dengan isterinya
yang dahulu sering diabaikannya. Entah apa yang membuka hatinya, akhirnya dia
terpaut hati dan cuba memancing simpati terhadap isteri yang dibiarkannya
selama ini. Kesal dia, sungguh kesal. Namun baginya kesal itu memang sukar
hendak ditebusnya. Isterinya juga sukar hendak dipujuk. Isterinya itu agak aneh
sejak akhir-akhir ini.malah yang lebih tragis lagi isterinya sukar dipujuk
dengan kata-katanya. Apakah yang harus dilakukannya?
Dia sudah
mengetuk berkali-kali namun dia mendapat jawapan yang negatif dari rumah
tersebut. Dia mengintai-intai di sebalik tingkap rumah Nuha Qarina itu. Nuha
Qarina yang sudah memasuki biliknya cepat-cepat menukarkan pakaian malamnya. Dia
belum lagi mandi pagi itu.
Dia bercadang
ke sekolah pada pukul sembilan pagi untuk serahan tugas-tugas lain di sekolah.
Dia sudah berjanji dengan pengetuanya kelmarin. Cemas sekali dia. Masih
memikirkan sama ada dia hendak membuka pintu rumah itu atau membiarkan lelaki
itu di luar rumah. Kalau dia sudah bosan, tentu dia akan pergi. Bisiknya lagi.
dalam ketukan yang bertalu, perlahan dia membuka pintu rumahnya itu selepas dia
mengunci pintu biliknya.
“Waalaikum salam. Apa hal awak datang ke sini? Kartika
tak ada kat sini! Tak baik awak dating sini pagi macam ni! Nanti apa kata jiran
kami!” Nuha Qarina membuka pintu hadapan. Lelaki itu tercegat di depan pintu
bagai muka seorang pesalah. Matanya cemas memerhatikan kea rah Nuha Qarina yang sedang berdiri tegak di
hadapannya.
“Abang tak cari Kartika pun! Abang cari isteri abang yang
comel dan selalu dirindui ni! Takkan abang tak boleh lawat dia di sini? Jiran-jiran saying tu taka pa, abang boleh
berdepan dan berterus terang dengan mereka! Boleh tak bagi abang masuk?”
soalnya.
Wajahnya
dijengulkan ke dalam. Wajah Nuha Qarina amat masam. Masam sekali. Mungkin dia
tidak ada mood hendak melayan kedatangannya pagi-pagi begini. Sebelah kakinya
sudah melangkah ke dalam rumah. Dia terkejut dengan jawapan itu. Teragak-agak
dia hendak membenarkah lelaki itu masuk. Untuk apa lagi nak datang sini? Benarkah?
“Boleh! Boleh, silakan masuk. Rumah ni berhabuk, belum disapu sejak
semalam. Maklumlah rumah bujang!” katanya perlahan. Sesekali dia menjadi malu
dengan apa yang berlaku. Tersengih dia mendengar kata-kata isterinya itu. Mahu sahaja
dia kucup pipi yang agak tembam walaupun tubuhnya agak kurus sedikit berbanding
sebelum mereka kahwin dulu. Adakah isterinya ini menanggung masalah besar
lantaran dirinya?
“Tak apa. Rumah abang lagi teruk, tak ada orang nak
masuk. Abang seorang saja! Tak ada sesiapa yang peduli pun!” jawab lelaki itu.
asing terasa di pendengarannya. ‘Bukankah lelaki itu sudah bernikah seorang
lagi, kenapa rumahnya kosong tak ada orang hendak masuk? Isteri barunya mana?’
Nakal, Nuha berbisik sendirian.
“Sebenarnya rumah ni pun tak menerima tetamu! Sebab ini
rumah orang bujang!” katanya yang masih di ambang pintu itu. Bulat matanya
mendengar kata-kata isterinya itu. Nuha Qarina menunjukkan kekasarannya. Mungkin
dia hendak membalas dendam.
“Bujang?” Nuha Qarina angguk. Sakit betul hati Nuha
dengan sikap lelaki itu. Dia menggeleng. Isterinya itu tidak bujang, sudah
bersuami. Buktinya dirinya lah! Aww, jangan pandai-pandai nak mengaku bujang!
“Nuha, awak
sakit? Awak, kenapa… awak kenapa tak pergi sekolah, tak mengajar ya? Ada
masalah ya? Kalau tak menyusahkan abang ingin tahu…” soalnya tiba-tiba
kehairanan dengan hadirnya dia di sana. Nuha Qarina menggelengkan kepalanya. Ah
dia tersilap. Kenapa dia menggelengkan kepalanya. Sepatutnya dia menganggukkan
kepalanya agar lelaki itu tidak akan membawanya keluar ke mana-mana atau
mengganggunya pagi-pagi ini. Aliff Safwan masuk setelah Nuha Qarina memberi
isyarat tangannya.
“Nuha, apa yang sudah berlaku kepada awak sayang? Cuba
cerita dengan abang!” soal Aliff Safwan lagi sebaik dia sudah berada di perut
rumah teres itu.
Tangan Nuha
Qarina sudah dipegangnya. Berkali Nuha Qarina hendak melepaskan tangannya,
namun dia tetap tidak dapat melepaskannya. Malah, lelaki itu sudah mengucup
jari-jemarinya bagai seorang suami yang menanggung kerinduan kepada isterinya. Bagaikan
orang tidak sedarkan dirinya.
Aksi yang
paling tidak disukai oleh Nuha Qarina sejak semalam. Dia kaku. Entah bagaimana
dia hendak melepaskan diri dari lelaki ini. Pintu utama pula sudah ditutup dan
dikuncikannya tanpa disuruh sebentar tadi.
“Kalau kedatangan awak nak mengganggu saya, silakan
keluar! ini bukan tempat melepaskan rindu! Tolong keluar sekarang!” kata Nuha
Qarina tegas. Dia seperti hilang kawalan diri apabila lelaki itu tidak mahu
melepaskan tangannya yang halus dan kaku itu. lelaki itu kekejutan dengan
ketegasan yang ditunjukkannya.
“Tak, abang bukan nak mengganggu Nuha! Abang rindukan Nuha!
kenapa tangan Nuha sejuk, Nuha takut ya? Ingat, abang tak mahu ganggu Nuha,
faham? Abang rindu dan cintakan Nuha, isteri abang ni! Jangan anggap yang
bukan-bukan.” kata lelaki itu lagi. Dia tidak perlu menjawab semua soalan
lelaki yang sudah berdiri begitu dekat dengan dirinya itu.
“Kalau rindu bukan begini caranya! Ini rumah orang, bukan
rumah Nuha!” kata Nuha Qarina yang sudah merah mukanya menahan marah. Dia
sengaja berbuat demikian.
Dia takut
lelaki itu akan bertindak sesuatu yang lebih jauh daripada itu kalau dia tidak
berusaha mencegahnya. Dia tidak mahu masalah baru datang melanda hidupnya. Perkahwinan
ini sudah melanda malah menjadi bara dalam hidupnya, dia tidak mahu apa-apa
yang berlaku selepas ini menyebabkan dirinya lebih bermasalah. Fikirnya waras.
“Nuha, bukan begini caranya melayan suami!” katanya pula.
Terasa marah Nuha Qarina dengan kata-kata itu. dia mara lagi menghampiri Nuha
Qarina.
“Habis, bukan awak yang ajar saya begini? Awaklah yang
telah mengajar saya cara-cara yang kurang sopan ini! Inilah ajaran awak selama
ini Aliff!” katanya tegas, suaranya jelas. Dia tidak mahu berpura-pura
mendiamkan diri sedangkan jiwanya sudah lama menderita.
“Nuha, abang tanya sama ada Nuha sakit atau tidak? Sejak
jam 7.00 pagi abang telefon ke sekolah, tetapi Nuha tak ada di sana, jadi abang
datang ke sini nak tanya kalau-kalau isteri abang ni sakit? Kita ke klinik nak?”
terang Aliff Safwan panjang lebar dan menukar tajuk perbualan.
Dia memang agak
pandai dalam waktu-waktu tegang begitu. Dia agak terkejut dengan jawapan itu. Mungkinkah
lelaki itu sudah diberitahu tentang pemergiannya ke Sydney? Aduh, kalaulah dia
tahu, pasti dia terpaksa membatalkan hasratnya yang satu itu.
“Err, ya…ya, Nuha tak sihat sikit. Mungkin Nuha penat
sikit! Kerja Nuha banyak sangat semalam! Itulah Nuha meminta kebenaran pengetua
pegi ke klinik.” Jawabnya ringkas. Dia menundukkan kepalanya. Lelaki itu masih
berhadapan dengannya memerhatikan setiap gerak-gerinya. Ah, kerana lelaki
itulah dia tidak dapat tidur semalam. Bisiknya lagi.
“Ya muka Nuha pucat sikit! Mungkin Nuha mengandung tak?
Mari abang bawa Nuha ke klinik!” kata Aliff Safwan lagi sambil menyambar tangan
halus Nuha dan mengucupnya sekali lagi. ‘Gila lelaki ini!’ bisiknya lagi.
‘Disentuh pun tidak pernah, inikan pula mengandung!’ dia kegelian sendiri. Ada
gelinya ada geram yang memenuhi mindanya.
“Nuha tak ada suami, macam mana nak mengandung! Awak
sudah gila agaknya Aliff! Ada suami pun tak sudi, inikah pula mengandung!”
katanya sayu. Pandangannya ditundukkannya ke lantai. Ada air yang bertakung di
kolam mata. Ditahannya kuat-kuat.
“Nuha, maafkan
abang. Bukankah abang adalah suami Nuha? kenapa Nuha cakap Nuha tak ada suami?
Abang tak pernah anggap Nuha selain isteri abang yang sah walaupun Nuha dah
lama tak balik rumah kita! Rumah kita sunyi sangat tau! Maafkan abang sayang kerana
selalu melukakan hati Nuha.” sayu suara lelaki bernama Aliff Safwan itu lantas
menyambar tubuhnya lalu memeluk tubuh kurusnya itu.
Nafasnya sesak
di dalam pelukan kemas lelaki itu namun dia berasa sangat terlindung sekali
dengan pelukan tubuh lelaki sasa itu. Tanpa disedarinya dia sudah membalas
pelukan lelaki itu dengan esakan yang memilukan.
“Menangislah saying,
dan luahkannya, abang sedia mendengar apapun luahan hati saying!” Nuha Qarina
mendongak memandang wajah suaminya. Nuha Qarina tidak jadi menangis, mungkin
dia tersedar. Dia menolak tubuh tegap sasa itu. Dia mula teringat yang suaminya
juga merupakan suami kepada wanita lain.
“Maafkan saya,”
kata Nuha Qarina setelah dia memohon dilepaskan dari pelukan suaminya itu.
“Tak apa, ini
kan suami sayang,” Nuha Qarina menunduk. Dia bukan suaminya seorang diri. Dia mahu
lelaki itu melepaskan dirinya. Dia tidak mahu berkongsi kasih dengan sesiapa. Tidak
bersuami pun tidak mengapa, dia reda.
Seketika, dia
berasa lega dengan pelukan itu. Separuh bebanan perasaan yang ditanggungnya
terlepas dari mindanya tetapi seketika dia menyedari dengan siapa dia berdiri.
Pantas dia menolak lelaki itu. Namun, lelaki itu bagaikan sudah bersedia dengan
penolakannya dan tangan kuat lelaki itu tidak memberinya peluang untuk bebas
dari cengkaman tubuh lelaki tegap itu.
Dia berasa
hampir lemas di dalam pelukan itu. Malu dengan tindakannya membalas pelukan
erat itu. Tangan lelaki itu sudah menjalar ke seluruh tubuhnya. Bibirnya sudah
menyusup ke tengkuk kecilnya yang agak terbuka lantas menghampiri bibirnya.
Pantas pula dia bersuara lunak.
“Nuha, abang
benar-benar rindukan Nuha. Abang benar-benar menyesal. Lama abang mencari Nuha,
sekolah Nuha, rumah Nuha, kini baru abang jumpa! Maafkan lah abang Nuha!” Dia
benar-benar ingin menolak lelaki yang sudah tidak sedarkan diri itu.
“Abang, bukankah hari ini abang nak pergi London?
Bukankah sudah masanya abang bertolak? Kenapa abang datang ke sini lagi!” untuk
melarikan diri dari lelaki itu, dia cepat-cepat bersuara walaupun dia sangat
sukar bernafas. Lelaki yang baru sahaja hendak memeluknya itu tiba-tiba
melepaskan pelukannya. Ada keluhan berat di dalam nafasnya.
Mereka
berpandangan sekali lagi. Masing-masing bagaikan kerinduan. Aliff Safwan
memegang tangannya semula, bagai tidak dapat dirungkaikan. Nuha Qarina sempat
bersyukur kerana ternyata tindakannya membuka menyelamatkan dia dari gangguan
lelaki itu. namun, bayangan lelaki itu tetap akan memburunya nanti.
“Abang sudah mmbatalkan semua temu janji abang di sana
demi Nuha selama seminggu ni!” katanya perlahan. Nuha Qarina ditariknya
perlahan. Terpempan Nuha Qarina dengan jawapan itu. Mereka berjalan seiringan
untuk duduk di sofa berwarna kelabu bercorak kuda belang itu. Nuha Qarina hanya
mengikut sahaja.
“Kenapa Nuha, bukan perempuan yang abang cintai tu?
Bukankah awak ada tanggungjawab lain yang harus dilunaskan, kenapa dengan saya
pula awak berurusan kali ini Aliff?” tanyanya menunjukkan kecemburuannya.
Malah, dia
tidak mahu memanggil lelaki itu ‘abang’ seperti selepas perkahwinan mereka tiga
bulan yang lalu. Dia sudah menyimpul tekadnya jauh-jauh. Namun dia tersenyum
manis kepada lelaki itu. lelaki itu tidak pernah lepas memandang wajahnya. Wajah
yang menyembunyikan sayu yang tidak dapat ditanggungnya seorang diri namun demi
dirinya yang terluka, dia rela menanggung segala-galanya. Lelaki itu berdiam
diri. Tidak menyahut apa yang
disuarakannya.
“Nuha, abang nak bawa Nuha pergi klinik dan lepas tu kita
pergi sarapan, cepatlah siap.” Kata lelaki itu lagi menyunting apa yang baru
dikatakannya.
“Nuha dah sarapan bang. Nuha dah beli kuih-muih yang mak
cik jual di seberang jalan tu pagi tadi! Sekarang ni Nuha ada kerja sikit nak
buat! Err, Nuha boleh pergi ke klinik sendiri. Nuha masih larat memandu!” kata Nuha
Qarina dengan acuh tak acuh. Dia sedaya upaya hendak menolak pelawaan lelaki
itu.
“Takkan sarapan dengan abang pun Nuha tak sudi! Lepas tu
abang akan tunjukkan klinik keluarga kita di Wisma Merdeka! Nanti Nuha tak perlu
susah-susah lagi! Kita pegi sana ya!” kata lelaki itu tadi. Dia bagaikan
terpempan dengan kata-kata itu.
“Bukan macam tu tapi…”
“Tapi apa? Nuha masih ingat apa yang abang lakukan pada Nuha?
Nuha masih kecewa dengan abang kan? Maafkan abang Nuha saying, memang salah
abang sebab terburu-buru.” Nuha Qarina menggelengkan kepalanya. Dia tidak mahu
mendengar peristiwa yang sudah berlalu.
“Nuha ada kerja sikit nak buat ni! Urgent! Awak keluar
dulu sementara saya siapkan kerja saya. Nanti selepas jam dua petang baru awak
datang sini!” katanya bermatian menolak lelaki itu. rancangan asalnya hendak ke
sekolah terpaksa dibatalkan jika lelaki itu berkeras hendak membawanya keluar.
“Tapi, Nuha macam tak sihatkan? Mari, sekarang dah pun
hampir pukul 10.00 pagi. Kita ke klinik ya!” kata Aliff Safwan menunjukkan rasa
prihatin dan tanggungjawab sebagai seorang suami. Namun, hasrat itu sudah
terlambat. Esok adalah hari terakhirnya di bumi bertuah ini.
“Tak apalah bang. Nuha boleh pegi sendiri. Abang pun
mesti banyak kerja kan? Ada baiknya abang pergi kerja dulu. Nanti petanglah
kita keluar ya.” Kata Nuha Qarina mengemukakan pelbagai alasan untuk
mengelakkan diri dari keluar dengan lelaki itu.
“Nuha, jangan tambahkan serabut di kepala abang ni! Abang
nak bawa Nuha minum, Nuha tak mahu! Abang nak bawa Nuha ke klinik Nuha tolak!
Apa lagi yang boleh abang buat untuk isteri abang ni? Bagaimana Nuha nak tahan
sakit Nuha tu kalau petang baru jumpa doctor?” soal Aliff Safwan agak tinggi.
Sabarnya bagaikan sudah hilang. Bulat mata Nuha memerhatikan lelaki itu.
“Tak perlu susahkan diri untuk Nuha. Lebih baik awak
pergi layan isteri muda awak tu lagi baik! Saya ni orang tua, tak apalah!”
katanya seperti orang yang merajuk.
“Nuha, please jangan sebut yang bukan-bukan lagi. kita
hanya berdua ok!” katanya perlahan. mata Aliff Safwan lunak memandang ke
arahnya sejak tadi.
“Baiklah kalau macam tu. Untuk kali ini saja. Lain kali
jangan ganggu saya. Saya menunggu surat cerai dari awak! Awak tunggu sekejap! Nuha
bersiap!” katanya bergegas ke biliknya.
Lelaki yang
memerhatikan itu tidak lagi dipandangnya. Tiba di biliknya dia mengunci pintu
biliknya rapat-rapat. Beg pakaiannya disimpan di dalam almari. Dia takut,
suaminya itu hilang kawalan dan terus mengetuk pintu biliknya.
“Nuha, awak jangan mimpi, sampai mati abang takkan ada
surat yang awak ingin tu!” kata Aliff Safwan bertegas kali ini. Terkesima Nuha
dengan jawapan itu. Dia tidak menyangka lelaki itu begitu tergamak hendak
menyatakan demikian kepadanya. Dalam hati, dia sudah bersedia untuk menanggung
apa yang sepatutnya berlaku kepada dirinya.
Nuha Qarina sempat menganggukkan kepalanya. Belum
selesai Nuha mengenakan gincu bibirnya, dia terdengar pintu biliknya diketuk. Nuha
Qarina pening lagi dengan perlakuan lelaki ini. Hampir sebulan mereka tidak
bertemu wajah, wajah lelaki itu sudah dipenuhi jambang, malah tidak terurus.
Malah, sengaja tidak diuruskan diri itu. Wajah tampan itu tertutup oleh
bulu-bulu kasar yang memenuhi muka itu.
“Nuha, Nuha dah bukakah hadiah semalam tu? Tentu Nuha
suka tak dengan hadiah abang tu? Suka kan?” kata Aliff Safwan sambil mengetuk
pintu biliknya.
Bergegar tubuh Nuha
Qarina dengan ketukan di pintu itu. Selama dua bulan Nuha Qarina tinggal
sebumbung, tidak pernah lelaki itu seagresif ini. Lelaki itu tidak
mempedulikannya. Dia bagaikan bunga meja di rumah lelaki itu. Nuha Qarina masih
ingat akan sikap acuh tak acuh lelaki itu apabila berhadapan dengannya sewaktu
mereka baru bernikah. Itupun selepas beberapa minggu dia bermesyuarat di luar
negeri.
Tidak sesekali
lelaki itu mahu melawatnya di bilik mereka yang berlainan ketika itu. Selama
ini lelaki itu menganggapnya bagaikan tetamu. Sakit betul hatinya. Kehairanan-kehairanan
yang menjelma di hati Nuha Qarina memaksanya memikirkan apakah perlu dia
membuka pintu biliknya kali ini.
“Abang, Nuha dah sedia, marilah kita keluar.” kata Nuha
Qarina cepat-cepat keluar dari biliknya dan cepat-cepat pula menutup biliknya
yang masih belum berkemas sepenuhnya. Tetapi belum sempat dia menutup pintu
itu, tangan kekar lelaki itu sudah menahan pintu itu dari tertutup.
“Nuha, ini bilik Nuha? Comel macam orangnya! Bilik kita
nanti bolehlah dihiaskan macam dekorasi di bilik ni kan! Redup dan nyaman!” kata
Aliff Safwan sambil meneliti perhiasan
yang ada di biliknya. Berubah wajahnya dengan pengakuan itu. malah, jauh
berbeza dengan bilik khasnya yang diberikan oleh Aliff sewaktu dia tinggal di rumah banglo
milik lelaki itu.
“Saya tak akan ada rumah dengan awak! Jangan nak
perasan!” katanya kasar. Dia benar-benar terluka dengan sikap lelaki itu selama
ini.
Tidak ada
apa-apa sebenarnya di biliknya yang kecil itu. Hanya ada gambarnya sewaktu
bermain dengan adiknya, Hanafi. Hanya dindingnya yang ditukar hiasan. Barangkali
lelaki itu sengaja hendak menjenguk ke dalam biliknya itu. bilik yang serba
sederhana sahaja. Kesunyian terasa membekam jiwa mereka berdua. Namun, Nuha
Qarina begitu pandai mengisi suasana.
“Jangan macam
tu Nuha. Abang sudah bosan ditanya yang bukan-bukan oleh mama. Satu hari tu
mama tidur di rumah kita, tapi mama kecewa kerana Nuha tidak ada di sana. Mama
kehairanan dan akhirnya menghidu apa yang berlaku!”
“memang lah itu
yang awak sukakan? Saya nak buat macam mana? Kalau orang tak sudi! Saya seribu
kali saya tak sudi, awak tahu!” katanya lagi mcuba menyakitkan hati lelaki itu.
“Maafkanlah
abang sayang! Memang abang yang salah tapi sedangkan Nabi pun maafkan umatnya!
Inikan pula Nuha! Takkan tak boleh maafkan Nuha!” katanya lagi, separuh
memujuk.
Tangan kekarnya
sudah mencapai tangan Nuha Qarina yang halus mulus itu. Nuha Qarina cuba
meronta. Tetapi, lelaki itu sudah bersedia merangkulnya dengan kuat di bilik
itu. Bau haruman ‘Desire’ milik lelaki itu menebal di hidungnya. Dia bagaikan
tidak selesa dengan bau tersebut.
“Aliff…Aliff… Aliff
Safwan, mari kita keluar! Nuha sudah
sedia nak pergi!” katanya dengan nafas yang tidak teratur.. Tas tangannya yang
kecil itu yang tersangkut di lengannya sudah terlepas. Aliff Safwan masih lagi
dengan sikapnya. Dia yang meronta-ronta
tidak dipedulikan.
“Jangan ganggu
saya!” teriaknya apabila lelaki itu sudah mencumbu lehernya. Dia benar-benar
ketakutan dengan tingkah agresif lelaki itu.
Dia cepat-cepat
turun ke bawah meninggalkan lelaki itu yang termangu tetapi puas itu. Lelaki
itu menuruti langkahnya. Dia bersyukur sebenarnya. Dia boleh terlepas dari
beban amukan rindu lelaki itu.
“Nuha, ini beg
tangan Nuha tertinggal!” katanya sambil menoleh kea rah lelaki yang masih
tersenyum puas itu.
“Abang tak akan
ganggu Nuha. Abang faham Nuha masih marahkan abang. Abang hanya melepaskan
kerinduan-kerinduan kita berdua. Nuha rindukan abang kan? Jadi, abang tak mahu
Nuha terus menderita!” katanya perlahan, masih dengan senyumannya.
“Jangan nak
gila! Saya tak ada rindu untuk awak!
Awak tahu tak?” katanya seperti mencabar suaminya sendiri.
“Tapi, Nuha
membalas, betulkah Nuha tak rindukan abang?” soalnya lagi tidak percaya dengan
pernyataan Nuha Qarina. Nuha Qarina menggelengkan kepalanya.
“Abang percaya
rindu Nuha pun sudah terlepas sebentar tadi!” katanya lagi. Sakit hati Nuha
Qarina.
“Sudah! Pergi
kau dari sini! Jangan ganggu emosi saya!” katanya separuh berteriak kepada
lelaki itu.
“Nuha, kenapa ni? Nuha kan isteri abang? Kalau abang
mahu, abang boleh lakukan apa yang sepatutnya di sini tetapi abang tak mahu!
Kenapa nuha degil sangat? Kenapa Nuha tak mahu pedulikan abang? Bukankah abang
sudah minta maaf dengan apa yang telah berlaku?” katanya Aliff Safwan dengan
perasaan yang memilukan. Dia mendiamkan dirinya. Perlahan dia keluar dari ruang
yang menyesakkan dan mengambil kasutnya. Entah kenapa dia bersetuju keluar
dengan lelaki itu.